February 14th, 2013

Tańce polskie: Kaszuby

Если Закопане - это совсем юг, то Кашубы - это совсем север, "вокруг Гданьска", который всегда был сам себе Гданьск. Тем не менее, в гданьских едальнях нередко можно увидеть в меню что-нибудь "по-кашубски", типа рыбы, и доводилось видеть, что Гданьск называют "кашубской столицей". Но специалисты все же говорят, что Гданьск - это не Кашубы. Для тех, кто был с нами на севере - Хель вполне себе Кашубы.

Для меня кашубские танцы были первыми, когда я задумалась - а ведь это может быть интересно и красиво! Первый курс, полное офигевание от всего, начиная с языка и преподавателей и заканчивая невозможностью нормально спать ночью - и тут приходит такой пан Марек Чарновский и под прикольные мелодии мы начинаем делать что-то тоже прикольное. (До него у нас была 80-летняя пани Алиция с Пшеворском, а это танцы маленькой деревни на юге, сильно отягощенные сельской символикой, и они тогда вызвали только панику в глазах, и неповторимый пан Анатоль, наш будущий руководитель дипломных работ, но тогда мы еще не знали об этом факте - он прекрасен, но специфичен, и в основном в силу возраста, ему тоже 80+). Пан Марек в отличие от предыдущих преподавателей мог сам все нефигово показать, и объяснить, и рассказать. Подозреваю, что еще и прикалывался нефигово, но мы ж тогда еще приколов по-польски не понимали.

Он и сдавать нам предложил нетривиально - типа, вы пару танцев соберите на три-четыре пары, и будет хорошо. Вот тогда мы там, на курсе, и собирали в первый раз что-то из разноязычной толпы, и даже по полбалла дополнительных потом себе за это выпросили :)))

В общем, на Кашубах тоже жили люди, которые пахали, сеяли и пасли скот, но кроме того они еще ходили в море и ловили рыбу. И венцом карьеры для таких вот людей было стать пиратом - пираты считались самыми богатыми и лучше всех устроившимися в жизни. Они-то и танцевали многое из того, что сейчас считается традиционным кашубским фольклором. У кашубов, как и у гуралей, тоже есть танцы "только для мальчиков", мне удалось найти только один из них - называется "Джек полночный", и "джек" означает "дикий", а вовсе не. На видео он есть везде, там, где мальчики танцуют, а девочки аккуратненько стоят по стенам. К сожалению, еще один мужской танец - Trzy Diabły - мне пока найти в видео не удалось.

И традиционно в польском фольклоре танцуют не по одному танцу, а сюитой - 16 тактов из одного танца, 32 из другого и далее. Поэтому в каждом ролике зашито много танцев :)



Collapse )